A ação policial foi facilitada por informações obtidas através da Central de Inteligência, Vigilância e Tecnologia em Apoio à Segurança Pública, conhecida como Civitas. Esse órgão da Prefeitura do Rio utilizou um sistema de cerco eletrônico que emitiu 24 alertas em tempo real sobre o carro em questão. A análise do histórico de deslocamento do veículo permitiu à equipe da 18ª Delegacia de Polícia (Praça da Bandeira) identificar padrões e concentrar os esforços na região onde a abordagem ocorreu.
De acordo com a Prefeitura, o monitoramento indicou que o automóvel circulava principalmente à tarde, com um aumento significativo de atividades nas quintas-feiras na Taquara. A ligação entre os registros de movimentação e o momento da prisão revela uma estratégia bem-sucedida de policiamento, que utiliza dados para otimizar as abordagens.
Durante a abordagem, os policiais descobriram que o carro possuía uma placa de São Paulo e havia sido furtado em frente à 24ª DP (Piedade). Além disso, a polícia apreendeu munições de calibres 5,56 mm e 9 mm com os ocupantes do veículo. Os homens detidos foram identificados como Wesley Henrique Ramos Nascimento, que já tinha antecedentes criminais por roubo e associação criminosa, e Kauã de Souza da Silva, que, em sua adolescência, teve registros por atos infracionais relacionados a furtos.
Davi Carreiro, chefe executivo da Civitas, destacou a importância da análise de dados nos trabalhos da polícia. Ele enfatizou que a coesão entre os padrões de movimentação e o local da detenção sublinha a eficácia do monitoramento na produção de resultados concretos em operações policiais. Essa abordagem não apenas aumenta a agilidade na atuação das autoridades, mas também proporciona documentação que fortalece as investigações em curso, permitindo assim a elucidação de crimes que muitas vezes permanecem interligados.