Gravado na Espanha, este disco se destacou por sua sonoridade coesa, rompendo com o estigma do “portunhol” e reafirmando a identidade musical do artista. O trabalho recebeu contribuições de nomes de peso, mostrando sua relevância e abrangência internacional. Artistas renomados como Mercedes Sosa, Joan Manuel Serrat, Camarón de la Isla e Manzanita estiveram ao lado de Fagner, enriquecendo ainda mais a obra. Dentre as faixas, a música-título, que musicaliza os versos do poeta Ferreira Gullar, é frequentemente apontada como um dos momentos altos do álbum.
O impacto de “Traduzir-se” foi imediato, com mais de 250 mil cópias vendidas, solidificando Fagner em novos mercados e consolidando seu status como um artista capaz de unir diferentes culturas e estilos por meio da música. O álbum não apenas encantou o público na época de seu lançamento, mas também permanece relevante, servindo como um símbolo do sincretismo e da diversidade musical.
No próximo dia 24 de outubro, Brasília (DF) reviverá essa rica herança musical durante o Festival Estilo Brasil, que acontece no Ulysses Centro de Convenções. Nesta noite especial, o público poderá se emocionar com a apresentação de Fagner, refletindo sobre a memória e a trajetória do artista.
O Festival Estilo Brasil, que conta com o apoio do Banco do Brasil Estilo e patrocínio dos cartões BB Visa e do Governo Federal, é uma produção do Metrópoles realizada pela Oh! Artes. A programação traz ainda outros grandes nomes da música, como Lô Borges, Beto Guedes, Sérgio Hinds, Martinho da Vila e os Paralamas do Sucesso, que celebrarão 40 anos de clássicos em sua turnê. Os ingressos estão disponíveis pela Bilheteria Digital, permitindo que os fãs garantam sua presença neste grande evento musical.