A editora responsável pela obra, Companhia das Letras, comemorou a decisão através de uma publicação em suas redes sociais. A empresa destacou que o recolhimento dos exemplares anteriormente foi uma tentativa de censura baseada em uma interpretação distorcida e descontextualizada de trechos isolados do livro.
O escritor Jeferson Tenório também se manifestou sobre a reversão da decisão, agradecendo a mobilização contra a censura. Ele ressaltou a importância de ficarmos atentos a qualquer tentativa autoritária em relação aos livros e à arte, comemorando que os livros estão de volta às mãos dos estudantes.
As secretarias de Educação do Paraná e de Goiás confirmaram que o livro “O Avesso da Pele” será devolvido às escolas e bibliotecas e passará a integrar o acervo disponível para os alunos do ensino médio, além de ser indicado para estudantes da Educação de Jovens e Adultos (EJA).
A obra, que já foi traduzida para 16 idiomas e ganhou o prêmio Jabuti em 2021, aborda questões raciais, violência e identidade. É uma história fictícia que narra a jornada de Pedro em busca de resgatar o passado de sua família após a morte do pai em uma abordagem policial.
O livro foi inscrito e avaliado pelo Programa Nacional do Livro e do Material Didático (PNLD) de 2022 e foi aprovado por uma banca de especialistas do Ministério da Educação, o qual esclareceu que a escolha das obras literárias a serem adotadas em sala de aula é feita pelos educadores de cada escola com base em um guia digital.
