Segundo dados da plataforma Preply, especializada em idiomas, houve mais de 3,2 milhões de buscas na internet apenas referentes ao significado de expressões informais, interjeições e bordões diversos, evidenciando o interesse do público por esses termos. Entre as gírias mais pesquisadas, destacou-se “calabreso”, que gerou consideráveis 138 mil buscas no Google ao longo do ano, sendo difundida especialmente no reality show Big Brother Brasil e conquistando o topo das pesquisas em todo o país.
Além disso, outras expressões informais também despertaram grande curiosidade entre os internautas, como “casca de bala”, cuja viralização se deu por meio de uma música do cantor Thullio Milionário. A busca por essas gírias reflete não apenas o interesse pela linguagem informal, mas também a maneira como as redes sociais e a cultura pop influenciam a comunicação online.
Por outro lado, as abreviações de gírias também se tornaram populares, como é o caso de “pdp”, abreviação de “pode pá”, que registrou cerca de 25 mil pesquisas. Essas formas resumidas de expressões informais são frequentemente utilizadas em mensagens de texto e nas redes sociais, demonstrando a adaptabilidade da linguagem ao ambiente digital.
Em resumo, a análise das pesquisas online revela não apenas a popularidade das gírias entre os internautas, mas também a forma como a linguagem informal e as expressões da cultura popular se espalham e influenciam a comunicação digital. A constante evolução da linguagem reflete as mudanças na sociedade e no comportamento dos usuários da internet, tornando as gírias uma parte essencial da comunicação contemporânea.