Os feridos no acidente foram uma menina de cinco anos e uma mulher de 30 anos. Graças à rápida mobilização das equipes de emergência, unidades do Serviço de Atendimento Móvel de Urgência (Samu) e do Corpo de Bombeiros chegaram prontamente ao local do incidente. Os bombeiros da AR-52 prestaram os primeiros socorros à mulher, que apresentava contusões no tórax e na perna esquerda. Em seguida, ela foi encaminhada ao Hospital Geral do Estado (HGE), localizado no Trapiche da Barra. Enquanto isso, as equipes da motolância e Unidade de Suporte Básico (USB) do Samu trataram da menina, que se queixava de dores na região dos olhos e demonstrava bastante desconforto durante os procedimentos iniciais. A criança também foi transferida para o HGE para receber cuidados médicos.
A imagem do acidente, capturada por uma reprodução fotográfica, mostra a cena do tombamento da carroça e a presença das equipes de resgate no local. A violência do impacto deixou evidente a gravidade do ocorrido e a necessidade de um atendimento médico imediato para as vítimas. A comunidade local permaneceu em choque com o incidente, demonstrando solidariedade e preocupação com o bem-estar das pessoas envolvidas no acidente.
Este episódio serve como um lembrete da importância de cuidados e precauções ao lidar com animais de grande porte e veículos de tração animal, visando garantir a segurança de todos os envolvidos. Através do trabalho dedicado das equipes de resgate e emergência, as vítimas do acidente receberam a assistência necessária para sua recuperação, destacando a importância da prontidão e capacidade de resposta em situações de emergência como essa.